PUISI PROFESOR WU ZONG YU & SYAIR PENGEMBARA BAHASA

PROFESOR WU ZONG YU

Profesor Wu Zong Yu...
Biarpun aku tak mengenalimu
Dan baru pertama kali mengenalimu di sini
Hatiku rasa terharu! Penuh syahdu!
Tak sangka aku...ada juga wujud insan sepertimu
Yang bukan warganegaraku...
Memperjuangkan Bahasa Kebangsaan Negaraku di Negaramu
Dengan rasa bangga tanpa rasa jemu tanpa berputus asas

Kau memperjuangkan Bahasa Kebangsaan Negaraku
Sejak dari usia remaja lagi hingga ke usia emas
Terkedu aku! Terharu sangat-sangat!
Dari mana semangatmu itu datang aku pun tak tahu...
Kenapa kau terlalu meminati lalu sanggup menghabiskan usiamu
Memperjuangkan Bahasa Kebangsaan Negaraku aku pun tak tahu...
Siapa yang menyokong perjuanganmu aku pun tak tahu...

Yang aku tahu...
Kau adalah pejuang Bahasa Kebangsaan Negaraku
Kau berkorban masa ...tenaga...dan segalanya untuk mempertabatkan
Bahasa Kebangsaan Negaraku...

Kau tak pernah sekali mengeluh penat atau letih
Kau terus dan terus dengan semangat kentalmu
Memperluaskan Bahasa Kebangsaan Negaraku di Beijing China
Sehinggakan ramai rakyat negaramu yang meminati dan jatuh cinta
Pada Bahasa Melayu Bahasa Kebangsaan Negaraku
Mereka belajar bersungguh-sungguh setiap apa yang kau ajar
Sehingga mahir mereka bertutur dan menulis dalam Bahasa Melayu
Kau akan bangga bila mereka pandai berbahasa indah
Menyusun kata-kata indah bila berkata
Itulah hadiah dari mereka untukmu sebagai pengajar Bahasa Melayu

Duhai Profesor Wu Zong Yu yang baik budi
Jasa dan budimu mempertabatkan Bahasa Kebangsaan Negara kami
Amat kami hargai dan sanjungi!
Kami terharu dalam penuh syukur

Semangatmu memperjuangkan Bahasa Melayu ingin kami contohi
Kaulah idola kami di Malaysia ini!
Terima kasih Profesor Wu Zong Yu
Sekalung tahniah daripada kami
Atas Pengurniaan Ijazah Kehormat Doktor Persuratan

Moga usahamu mempertabatkan Bahasa Melayu tetap utuh
Takkan luntur hingga ke akhir hayatmu
Kalau kau boleh! Kamipun boleh!

Budi dan jasamu sentiasa tersanjung dan sentiasa mewangi
Di hati kami biarpun kau telah tiada nanti!

Terima kasih untuk segala pengorbananmu
Kaulah di antara Pejuang Bahasa Melayu yang kukagumi
Sekalung tahniah dariku untukmu duhai Pejuang Bahasa Melayu
Profesor Wu Zong Yu!

Karya Ummu Sal
3 Oktober 2011
TERIMA KASIH KEPADA PROFESOR KEMBARA BAHASA
KERANA MU MAKANYA TERCETUSNYA ILHAM PUISI INI DAN AKAN DI ABADIKAN
DI BLOG: sasterakuduniaku.blogspot.com & bukukreatifpatriotik.blogspot.com)

Like · · Unfollow Post · 43 minutes ago near Kuala Lumpur


SYAIR PENGEMBARA BAHASA

Tersebutlah kisah Si Pengembara Bahasa,
Menggelarkan dirinya Kembara Bahasa;
Bijak berkata indah berbahasa,
Perjuangannya mempertabatkan Warisan Bangsa.

Sudah bertahun dia mengembara,
Serata dunia memperkenalkan bahasa;
Warga dunia jatuh cinta dengan bahasa,
Bahasa kebangsaanku indah bila berkata.

Ilmu dicurah tak pernah jemu,
Demi kerana mempertabatkan bahasa ibundaku;
Kudoakan kejayaan untuk dirimu,
Di mana berada Tuhan bersamamu.

Penat dan lelah tidak dihiraukan,
Asalkan tercapai apa yang diperjuangkan;
Mempertabatkan Bahasa Kebangsaan,
Diminati penghuni dunia dalam kebanggaan.

Pelajarmu ramai di serata dunia,
Mempelajari mereka tanpa berputus asa;
Bahasa ibundamu diminati terasa bangga,
Kesyukuran dipanjatkan kepada Yang Maha Esa.

Mengenal bahasa ibunda kebanggaanmu,
Warga dunia mengenal juga negaramu;
Dikau mencurahkan ilmu tanpa jemu,
Mereka melancong ke negaramu.

Kedatangan mereka disambut gembira,
Disambut dengan sejambak bahasa;
Bahasa cinta memukau jiwa,
Terpesona mereka Bahasa Jiwa Bangsa.

Datang ke negaramu berbahasa ibunda,
Begitu fasih indah tutur kata;
Teruja rakyat Malaysia mendengarnya,
Apabila mereka berbahasa ibundaku tercinta.

Semasa di negara sendiri mereka mempelajari,
Bahasa inbundaku penuh tekun dipelajari;
Datang melancong ke Malaysia ini,
Jatuh cinta berbangga mempelajari.

Ilmu dituntut rasa dibanggai,
Mempelajari Bahasa Melayu begitu diminati;
Akan diungkap apabila sampai di sini,
Dijadikan kebanggaan kepada negaranya nanti.

Indah sungguh Bahasa Melayuku,
Dipelajari warga dunia tanpa jemu;
Bahasa ibundaku jiwa terpukau,
Siapa mendengar pasti tak jemu.

Terima kasih kepada Kembara Bahasa,
Ilmu dicurah di serata dunia;
Diamalkan mereka bila sampai di Malaysia,
Berbangga rakyat Melaysia tidak terkata.

Budi bahasa indah penenang jiwa,
Mengungkap kata sepenuh rasa;
Terpukau mereka keindahan Malaysia,
Rakyatnya pelbagai kaum bersatu dalam berbahasa.

Indah bahasa seiring keindahan negaraku,
Keindahan alam mereka terpukau;
Menjadi realiti diluar jangkau,
Dalam indahnya berbahasa mereka terpaku.

Terpaku mereka keindahan Malaysia,
Rakyatnya bersatu dalam berbahasa;
Bahasa kebangsaan dihormati lagi dipuja,
Menjadi kebanggaan semua rakyat Malaysia.

Bertukar-tukar pandangan para tetamu,
Datang ke sini berbahasa Melayu;
Apabila berbahasa penuh yakin tanpa silu,
Ramai yang mendengar rasa terpukau.

Penat lelahmu terbalas sudah,
Namun hatimu tak pernah bermegah;
Kau seorang yang berhati tabah,
Usahamu jadi realiti Malaysia bermegah.

Ilmumu dicurah tidak pernah kehabisan,
Pulang ke Malaysia teruskan perjuangan;
Azam mempertabatkan Bahasa Kebangsaan,
Agar rakyat Malaysia rasa kebanggaan.

Seluruh Malaysia mahu dijelajahi,
Mempertabatkan Bahasa Kebangsaan yang dibanggai;
Dibanggai seluruh rakyat Malaysia dicintai,
Membudayakan Bahasa Kebangsaan itu dihajati.

Diberi sokongan oleh semua pejuang bahasa,
Tidak kira siapa pun mereka;
Bersatu hati demi bahasa ibunda,
Asalkan rakyat berbahasa ibunda tercinta.

Pengembara bahasa bersama pejuang bahasa,
Ingin menjelajahi jabatan kerajaan dan swasta;
Untuk memupuk budaya bahasa ibunda,
Bahasa ibunda Bahasa Jiwa Bangsa.

Semua rakyat Malaysia akan berbangga,
Mencintai Bahasa Kebangsaan kita;
Bila berbahasa penuh bangga,
Warga dunia menghargai kehebatan bahasa kita.

Kembara Bahasa dan pejuang bahasa,
Kami penyokong setiamu sentiasa berdoa;
Moga matlamat kalian akan berjaya,
Menjadi kebanggaaan Malaysia dan rakyatnya.

Bahasa kita warisan kita,
Warisan seni yang perlu dibangga;
Marilah kita membudayakannya,
Pewaris kita turut berbangga.

Sekian sahaja syair Pengembara Bahasa,
Dipersembahkan untuk warga dunia;
Moga gembira dan sentiasa bahagia,
Berbahasa indah rasa tenang di jiwa.


Karya Ummu Sal
13 Julai 2011